الناصرية
Volume 10, Numéro 2, Pages 599-640

النشاط الثوري للطلبة الجزائريين بسوريا 1955 _ 1962؛ Revolutionary Action Of Algerian Students In Syria 1955-1962;

الكاتب : عبيد مصطفى .

الملخص

Abstract: This study examines the role played by Algerian students in Syria during the Algerian revolution, after the installation of Algerian students in 1955 until 1962. The training of Algerian students at the scientific or military level would be positive on the coming of the independance of Algeria. In this sense, the study thus aims at the scientific and military training of these Algerian students in Syria in the same period and its efforts requisition for the revolution. In this article, we have tried to determine the extent to which Algerian students contributed to the revolution at the time of the revolution: what revolutionary activities contributed to the revolution and its success? As part of an action plan in which we discussed the creation of the Association of Algerian Students in the East Branch "Damascus", the civil revolutionary activity of the Algerian students during the liberation revolution or military activity in military training, particularly in the field of public communications, which contributed to the development of the reference weapon of the Algerian revolution. Or by contributing to the supervision of the weapons centers in northern Syria, in addition to their persistent role in the media, especially in the radio The voice of Algiers of Damascus, or by winning the victory of the Syrian press and Arab intellectuals. This ultimately led to the support of the Algerian question at the regional (Arab) and international levels. In the conclusion, we have achieved a set of results that we consider important thanks to our follow-up on this subject, which will serve as a basis for new studies on the contribution of students to the Algerian revolution, the relations between the branches of the Arab East, and European branches and the contribution of each branch in the field. ملخص: تهدف هذه الدراسة إلى معالجة الدور الذي لعبه الطلبة الجزائريون بسوريا في مساندة الثورة التحريرية الجزائرية منذ التحاقهم بسوريا سنة 1955 وإلى غاية تحقيق الاستقلال في الخامس من جويلية 1962. حيث لعب الطلبة دورا كبيرا وهاما في دعم الثورة من سوريا، وانعكس دورهم ذلك بالإيجاب على مسيرة الثورة والقضية الجزائرية تعاطفا وتدويلا ونصرا, كما عاد التكوين العلمي والعسكري للطلبة الجزائريين بسوريا هؤلاء لصالح الثورة ميدانيا متجسدا في الانتصارات المحققة على الجيش الفرنسي بالجزائر، وممتدة إلى عمليات البناء والتشييد في مختلف مؤسسات الدولة الجزائرية بعد الاستقلال. وقد حاولنا في هذه الورقة أن نعالج إشكالية متمثلة في مدى مساهمة الطلبة الجزائريين بسوريا في الثورة التحريرية خلال الفترة المدروسة، وفيم تمثلت تلك النشاطات الثورية التي ساهمت في دعم الثورة وإنجاحها؟ وذلك من خلال خطة عمل تطرقنا فيها إلى تأسيس رابطة الطلبة الجزائريين بالمشرق فرع دمشق، والنشاط الثوري المدني للطلبة الجزائريين هناك خلال الثورة التحريرية، والنشاط العسكري سواء من حيث التكوين العسكري لا سيما في مجال الاتصالات العامة والذي أدى إلى المساهمة في تطوير سلاح الإشارة للثورة الجزائرية. أو من خلال المساهمة في الإشراف على مراكز السلاح بشمال سوريا, إضافة إلى دورهم الدؤوب في النشاط الإعلامي خاصة في إذاعة صوت الجزائر من دمشق، أو في كسب الصحافة السورية والمثقفين العرب. وهو الأمر الذي أدى في النهاية إلى دعم القضية الجزائرية إقليميا (عربيا) وعالميا. وخلصنا إلى مجموعة نتائج رأيناها هامة من خلال تتبعنا لهذا الموضوع والتي نراها قد تكون أساسا لدراسات جديدة تتناول موضوع المساهمة الطلابية في الثورة الجزائرية، والعلاقة بين فروع المشرق العربي والفروع الأوربية، ومدى مساهمة كل فرع في العمل الميداني واللوجيستيكي للثورة التحريرية؛

الكلمات المفتاحية

Key Words: ; Algeria; ; Syria; ; revolutionary activity; ; students; ; Algerian revolution; ; الكلمات المفتاحية: ; الجزائر؛ ; سوريا؛ ; النشاط الثوري؛ ; الطلبة؛ ; الثورة الجزائرية؛