معالم للدراسات القانونية والسياسية
Volume 3, Numéro 2, Pages 141-152
2019-12-07

التبادل الثقافي بين دول منطقة الأورو متوسط The Cultural Exchange Between The Euro-mediterranean States

الكاتب : بن عودة محمد الأمين . حفيان عبد الوهاب .

الملخص

الملخص : تهدف هذه الورقة البحثية إلى رصد و تحليل طبيعة العلاقات السّائدة بين دول منطقة المتوسط، و ذلك لما للمنطقة من أهمية قصوى، خاصة فيما يتعلّق بالتغيرات و المستجدات الرّاهنة، و التي شهدت تصاعد الإهتمام بقضايا عديدة على غرار الهجرة غير الشرعية، حفظ الأمن و الإستقرار بين ضفتي المتوسط، و تركز المقاربة في هذه الورقة البحثية على مسألة التبادلات الثقافية كأبرز أداة و وسيلة لتعزيز العلاقات بين دول المنطقة، و ذلك باهتمام أكثر بالبعد الفكري الثقافي المعرفي و مدى تعزيزه للتواصل و التقارب بين سياسات دول المنطقة، و قد توصّلت الورقة إلى مجموعة من النتائج البحثية أبرزها الضعف المسجّل في سياسات التبادل الثقافي بالمنطقة، وجود صورة نمطية حول طبيعة دول الضفة الجنوبية للمتوسط متعلقة بانتشار الأزمات و حالات عدم الإستقرار، تغليب البعد الأمني في علاقات الدول بمنطقة الأورو متوسط على الأبعاد و العوامل الأخرى و التي من بينها العامل الثقافي. Abstract : This paper aimed at analyzing and monitoring the relationship between States of the Mediterranean region, that because of a paramount importance which characterized the region, owing to increase attention about several issues as the illegal immigration, and the keeping peace and security at the region, and the paper focus on the cultural exchange as a approach to strengthen relationship between the states of the region, and the paper found several scientific results, most notably is the weakness remarked on the cultural exchanged policy in the region, the negative stereotyped image about the south region's countries, priority of the security dimension on the relation between the countries of the region.

الكلمات المفتاحية

التبادل الثقافي ، الأورومتوسط ، الثقافة ، الدبلوماسية الثقافية. ; : cultural exchange , Euro-Mediterranean , Cultural Diplomacy , culture