دراسات معاصرة
Volume 4, Numéro 1, Pages 10-16

الأدب الرقمي و فعل التواصل / Digital Litérature And The Act Of Communication

الكاتب : بلخامسة كريمة .

الملخص

الملخص بالعربية: لقد انتقل النص الأدبي من مرحلة الورقية والكتابة إلى المرحلة الرقمية، وأصبح الحاسوب وسيطاً جديداً للإبداع بين المبدع والمتلقي، واحتل موقعاً جوهرياً في العملية الإبداعية، فهو أداة الإنتاج والتلقي في الوقت نفسه، وخلق مفاهيم جديدة للتواصل وشروط أخرى للإبداع. من هذا المنطلق جاءت فكرة البحث في علاقة النص الرقمي وفعل القراءة وأهميتها في قيام عملية التواصل وإظهار كيفية تجاوب جمهور القراء وهذا النوع الجديد من الأدب، وهل يتفاعل القارئ وميكانيزمات الكتابة الرقميّة التي يقدم فيها المؤلف نصا مفتوحا بلا حدود في أحد المواقع على الشبكة ويفسح فيها المجال للمتلقي لمشاركته في بناء العملية الإبداعية، وهل يمكن لهذه الكتابة الرقمية أن تصبح بديلا للكتابة الورقية، وهل نعتبر الرقمنة هي المفتاح لضمان الفعل التواصلي في الواقع المعاصر؟ أسئلة وأخرى سنحاول الإجابة عنها من خلال اختيار عيّنة من النماذج التطبيقية التي نستثمر فيها شبكة التواصل الاجتماعي وكيفية تجاوب وتفاعل القراء والنص الرقمي، وبالتالي قيام الفعل التواصلي. الكلمات المفتاحية: الأدب، الرقمنة، الحاسوب، التواصل، التلقي. الملخص بالإنجليزية: literary text has moved from written paper The stage to a digital stage, and the computer became a new medium of creativity between the creator and the reader, it occupies the central of the creative process, so it is the production and reception tool at a time, creating new concepts of communication and other creative conditions. From this point of view, came the idea of research in this relationship between digital text and the act of reading, and its importance in the process of communication, show how the reading audience responds to this new type of literature, does the reader interact with the mechanics of digital writing in which the author presents an open text without limits in one of the sites on the network, and allowing the recipient to participate in building the creative process? Can this digital writing become a substitute for paper writing? Is digital considered the key to ensuring communicative action in contemporary reality?... questions and other we will try to answer by selecting a sample of applied models in which we invest the social network, and how readers respond to and interact with digital text, and thus achieve communication. key words: communication, literary text digital, computer

الكلمات المفتاحية

التلقي