مجلة الحقوق والعلوم السياسية
Volume 3, Numéro 2, Pages 113-128
2016-06-15

أطر فض منازعات الاستثمار الأجنبي

الكاتب : علاوة هوام . سميرة قروي .

الملخص

إن تحديد حقوق و التزامات المستثمرين ضمن إقليم الدولة المضيفة للاستثمار من خلال تنظيمها ضمن أطر تشريعية واتفاقية، لا يكفي لطمأنة المستثمرين و تشجيعهم على الاستثمار في بلد أجنبي بل لا بد من إيجاد وسائل تحمي تلك الحقوق في حالة الإخلال بها. و بالرغم من التعاون المتبادل بين الدولة المستثمرة و المستثمرين على تحديد تلك الحقوق والالتزامات من حيث النطاق و المضمون، إلا أنه قد يحصل تنازع بين الطرفين في المضمون الدقيق لحقوق المستثمر و التزاماته بسبب إخلال الدولة المستثمرة بالتزاماتها التعاقدية لذلك يسعى المستثمرون للحصول على وسائل محايدة و فعالة تضمن تسوية منازعات الاستثمار الذي قد تثور بمناسبة تنفيذ العقد. Résumée La détermination des droit et obligations des investisseurs dans la région investi à revers son organisation dans le cadre législatif et les accords de manière ordonnée et précise, cela ne suffit pas à rassurer les investisseurs et les encourager à investir dans ces régions, il doit y avoir un moyen de protéger ces droits dans le cas de violation. En dépit de la coopération mutuelle entre l’investisseur et l’état des investisseurs pour déterminer les droits et obligations en termes de portée ou le contenu , mais il peut obtenir des conflits entre les deux parties dans le contenu exact des droits dont jouissent par l’investisseur et les obligations en raison d’une violation des obligations et engagements de l’état d’investir Donc, pour obtenir un moyen neutre et efficace investisseurs cherchent à régler les différends conflits peut être soulevée à l’occasion de l’exécution du contrat

الكلمات المفتاحية

حقوق و التزامات المستثمرين - الاستثمار - الالتزامات التعاقدية . Droits et obligations des investisseurs - investissement - obligations contractuelles.