الفضاء المغاربي
Volume 3, Numéro 3, Pages 4-20

الوحدة والتنوع في الممارسة الثقافية بين المغرب والمجال المتوسطي خلال العصر الحديث

الكاتب : المنتفع محمد .

الملخص

يعد المجال المتوسطي بيئة طبيعية واجتماعية وثقافية موحدة ذات أنماط عيش متماثلة ربط فيما بينها البحر، باعتباره عامل مهم في خلق تأثيرات واضحة في أفعال وطبائع ساكنة المجال. وقد ظهر ذلك في تأثر المغاربة وسكان المتوسط بفنون الطبخ وطرق إعداد المأكولات والحلويات والمشروبات، وتنظيم الحفلات والولائم، ومحاكاة نفس الأدوات اليدوية، وتشارك الألفاظ والكلمات. وهذه الأنماط الاجتماعية والثقافية بين المغرب والمجال المتوسطي ترجع إلى عدة عوامل أهمها: القرب الجغرافي والهجرات والحروب وطول مدة الاحتلال والأسرى، وانتقال أفواج كبيرة من المرتدين بين ضفاف المجال. La zone méditerranéenne est un environnement de nature sociale et culturelle uniformes, dans lequel les manières de vie sont identiques. En effet, l’océan est la facture qui a une grande influence sur les actes et les compartiments des méditerranéens. Cela s’est Reflété dans l’influence des marocaines et les méditerranéens se ressemblent en plusieurs chosés : la gastronomie, les recettes cuisinières, les cérémonies, les outils manuels et même le vocabulaire. Alors, ces manières de vie communes entre le Marco et la zone méditerranée sont le produit de plusieurs factures, à savoir : La proximité Géographique, l’exode de peuple, les guerres, la colonisation, et la transmission de grands groupes de renégates entre les rives de l’espace méditerranéen.

الكلمات المفتاحية

الوحدة، التعايش المشترك، المغرب، المجال المتوسطي، القرن 16م. ; Unité, La coexistence, le Marco, L’espace méditerranéen, le 16ème siècle