مجلة اقتصاديات شمال افريقيا
Volume 15, Numéro 2, Pages 293-308

الترتيبات المالية الإسلامية البديلة لقروض تمويل المشروع

الكاتب : أسامة ولد معمر .

الملخص

ملخص: يقوم تمويل المشروع على فكرة أنه يمكن لمشروع اقتصادي ذو عائد مالي كاف أن يستقل بذاته عن ميزانية الراعي و يدعم تمويله عن طريق اقتصادياته الخاصة، هذا ما يمّكن من تمويل المشاريع الكبيرة و طويلة الأجل كالمنشآت الصناعية و البنى التحتية. لم تقتصر مهام الهندسة المالية الإسلامية ضمن تمويل المشروع على إحلال القروض التقليدية فحسب بل توجب عليها كذلك أن تلائم استخدام الأدوات المالية غير التشاركية للتمويل طويل الأجل، الأمر الذي يجعل هذا الشكل التمويلي نموذجا جيّدا لتصحيح القصور الحالي في الصيرفة الإسلامية المتميزة بغلبة استخدام الأدوات المالية غير التشاركية و للمدى القصير. تهدف هذه الدراسة إلى تقييم قابلية استخدام هذا النوع من الأدوات المالية للتمويل طويل الأجل من خلال دراسة الترتيبات المالية الإسلامية لتمويل المشروع، و توصلت الدراسة إلى أن استخدام هذه الأدوات المالية على شكل ثنائيات على غرار الإستصناع-الإجارة و الوكالة-الإجارة من شأنه تأسيس علاقة تمويلية طويلة الأجل بين البنوك الإسلامية و المشاريع الاقتصادية. الكلمات المفتاحية: البنوك الإسلامية، تمويل المشروع، الأدوات المالية غير التشاركية، التمويل طويل الأجل. Abstract: Project finance is based on the idea that, an economic project with an adequate financial return can independent itself from the sponsor’s budget and support its financing through its own economics. This enables large and long-term projects; such as; industrial facilities and infrastructures to be financed. Islamic financial engineering, when structuring a project finance deal, is not intended only to substitute traditional loans, but it has also to fit the use of non-participatory financial instruments for long-term financing. This form of financing could be a good modal for correcting the current shortfall in the Islamic banking, characterized by the prevalence of non-participatory financial instruments and short-termism. The objective of this study, is to assess the usability of this type of financial instruments for long-term financing by examining the project finance’s Islamic financial arrangements. The study concluded that the use of these financial instruments in the form of duets such as Istisna'a-Ijarah and Wakala-Ijara might help to establish a long-term financing relationship between Islamic banks and economic projects. Key words: Islamic banks, project finance, non-participatory instruments, long-term financing.

الكلمات المفتاحية

البنوك الإسلامية؛ تمويل المشروع؛ الأدوات المالية غير التشاركية؛ التمويل طويل الأجل.