الحوار الثقافي
Volume 4, Numéro 1, Pages 69-71
2015-03-15

الاغتراب في التراث بين المصطلح والنموذج

الكاتب : اسمهان بوشيخاوي .

الملخص

دار حديث النقاد المعاصرين في دراستهم للشعر الحديث حول التصور الجديد للعالم الذي اقتحم نظرة الإنسان إلى الكون والمجتمع منذ نهاية الحرب العالمية الثانية، وخاصة بعد التعقيد (التكنولوجي) الذي صاحبه وجه سلبي بانتشار أسلحة الدمار وهيمنة الاستعمار الجديد... مما ادى الى تاثير المفهوم الجديد على مسار التقاليد الأدبية، بحيث يختلف تأثيره عن الشعر الأوروبي عن تأثيره على الشعر العربي لاجل محلية التقاليد الأدبية لكل منهما ومع ذلك يظل جوهر المفهوم الجديد هو الرابطة العميقة بين مختلف اتجاهات الشعر الحديث لأن المصدر الرئيسي لهذا المفهوم هو الثورة الحضارية المعاصرة .ولما كانت هذه الثورة- ولظروف عديدة- قد اتخذت من أوروبا نقطة انطلاق لها فقد أقبلت مصطلحاتها في صياغة عالمية تخضع لمقتضيات الظروف المحلية، في الوقت الذي لا تتخلى عن صفاتها الإنسانية الشاملة.

الكلمات المفتاحية

الاغتراب، التراث، المصطلح، النموذج