حوليات الآداب واللغات
Volume 6, Numéro 3, Pages 146-160
2018-09-15
Auteurs : Yazid Mecheti .
Le parler des jeunes, de par son originalité et son hétérogénéité a fait l’objet de nombreuses recherches en sociolinguistique. En effet, les pratiques langagières et scripturales des adolescents et des jeunes sont marquées par une grande diversité linguistique. Mélangeant, à la fois, plurilinguisme, argot, verlan, abréviations et néologismes, les jeunes ont pu créer un code propre à eux qui est à la fois distinctive et discriminant qu’on pourrait observer, notamment, dans la musique rap. Par ailleurs, dans cet article, nous nous intéresserons au processus de créativité lexicale dans certaines chansons rap. Abstract : Young people's speech, because of its originality and heterogeneity, has been the subject of much research in sociolinguistics. Indeed, the linguistic and scriptural practices of adolescents and young people are marked by a great linguistic diversity. Mixing multilingualism, slang, backward-slang, abbreviations and neologisms, the young people were able to create their own code which is both distinctive and discriminating, which could be observed, for example, in rap music. Moreover, in this article, we will focus on the process of lexical creativity in some rap songs.
Parler jeune – créativité lexicale – Rap – Sociolinguistique urbaine – plurilinguisme – Argot – Verlan. Young people's speech – lexical creativity – Rap – Urban sociolinguistics – plurilingualism – Slang – backward-slang.
Debza Mahfoudh
.
pages 713-723.
Iddou Samira
.
pages 27-44.
Allam-iddou Samira
.
pages 95-122.
Ouali Khadidja
.
pages 320-334.
Si Bachir Zina
.
pages 102-108.