حوليات الآداب واللغات
Volume 6, Numéro 3, Pages 100-118

تيمة العرف في الرواية الجزائرية" رواية غادة أم القرى" "أحمد رضا حوحو" – دراسة موضوعاتية -

الكاتب : نسيبة طيهار .

الملخص

تروم هذه الدراسة إلى إبراز تيمة العرف في رواية "غادة أم القرى"للروائي أحمد رضا حوحو، وتتبع موضوعاته الأخرى: الأرض، والمرأة، الخوف، والظلم، لرصد أهم الموضوعات الأساسية الحاضرة في النصوص الإبداعية في العمل الأدبي الروائي، من أجل إلتقاط تلك المعاني و الصور المهيمنة عليها، وذلك من خلال رصد هاته الصور الملحة والمتفردة والمتكررة التي تكشف مضامين الجمالية و الإبداعية للنص عبر تلك تواترات التي تظل تتردد عبر كامل النص، وهو ما يعكس العلاقة القائمة بين النص وموضوعاته، وكيفية وتحليلها و محاولة إستنطاقها لمعرفة الرؤى الفكرية و الإبداعية، من أجل إنتاج عمل ما ، وكذا معرفة مستوى الإبداع فيها. Résumé : Cette étude vise à mettre en évidence le véritable concept de coutume dans le roman de « Ghada Oum El Korra » du romancier Ahmed Rédha Houhou puis s’ensuivent ses autres sujets : la terre, la femme,le peur,la justice, afin d’observer les sujets fondamentaux les plus importants présents dans les textes créatifs dans l’œuvre littéraire romancière dans l’intention de recueillir les significations et les images qu’elles dominent et ce à travers l’observation de ces images récurrentes et uniques qui révèlent les contenus esthétiques et créatifs du texte à travers ces tensions qui se répètent le long du texte et c’est ce qui reflète la relation établie entre le texte et ses sujets ainsi que la manière de les analyser et la tentative de son interrogatoire pour connaître les visions de pensée et de créativité dans le but de produire un quelconque travail ainsi que connaître le niveau de créativité qu’il comporte.

الكلمات المفتاحية

المنهج الموضوعاتي، المرأة الحجازية، التقاليد، الموضوعاتي l’approche thématique, la femme du Hidjaz, la femme, les coutumes, les thématiques