حوليات الآداب واللغات
Volume 5, Numéro 1, Pages 128-143
2017-07-15

وظائف حروف المعاني بين التّراث اللّغوي العربي وعلم اللّغة النّصِّي

الكاتب : أ.عبد العزيز حاجي .

الملخص

يندرج موضوع هذه الورقة البحثية ضمن الدّراسات اللّغوية التي تسعى إلى ربط الدَّرس اللِّساني الحديث بالبحث اللُّغوي التّراثي في إطار ما يمكن تسميته بنظرية الامتداد المعرفي. وقد وقع اختياري على قسم من أقسام الكلام العربي، وهو حروف المعاني؛ في محاولة لاستنباط ما في تراثنا من كنوز وذخائر يكون قد غفل عنها بعض الدّارسين المحدثين. ومن ثَمَّ تروم هذه الدِّراسة البحث عن جملة التقاطعات بين مفاهيم التراث العربي ومفرزات علم اللّغة النّصِّي؛ انطلاقا ممّا تُؤدِّيه حروف المعاني من وظائف، وما تتضمّنه من دلائل. Le thème de cette recherche s’inscrit dans le sillage des études linguistiques qui visent à faire le pont entre le cours linguistique moderne et l’héritage linguistique arabe. Mon choix est tombé sur cette partie de la parole arabe qui est les articles de sens comme une tentative de déduire ce que notre patrimoine recèle de trésors. En partant de là, cette étude vise à trouver les entrecroisements entre les notions du patrimoine linguistique arabe et les résultats de la linguistique textuelle, en se basant sur les fonctions des articles de sens et leurs significations

الكلمات المفتاحية

حروف المعاني، الوظائف، الدلالات، النص، النصية، الربط، الاتساق، الانسجام، السياق. les articles de sens, les fonctions, les significations, texte. Textualité, conjonction, cohésion, cohérence, context.