حوليات الآداب واللغات
Volume 1, Numéro 1, Pages 141-180
2013-10-15

دلالة المكان في رواية " نزيف الحجر" لإب ا رهيم الكوني

الكاتب : نسيمة علوي .

الملخص

تشتغل رواية نزيف الحجر على البعد المكاني الذي يتعلق بالقيمة الجغ ا رفية المهمة للصخر داخل فضاء الصح ا رء الواسع فهو المكان الشاهد على تعاقب الحضا ا رت عند شعب الطوارق ، لذا اهتم اب ا رهيم الكوني بظاهرة الربط بين الطّبيعة الصمّاء والثّقافة السّياحية التي تنتجها لغة النّص الروائي ، ففي رواية نزيف الحجر يعمل السارد على تحويل الصور الأيقونية للطبيعة الصح ا روية إلى علامات دالة على مخيال سحري وأسطوري مناسب لإنجاز مدونة تقوم على إحياء المعتقد الشعبي في صح ا رء ليبيا . Résumé : Le roman "Nazif el hadjar" Fonctionne sur la dimension spatiale qui a trait aux conditions de valeur géographique de la roche dans le vaste espace subsaharienne. Il est l'endroit témoin sur la succession des civilisations chez le peuple touareg . c'est pour cela Ibrahim El kawni est intéressé par le phénomène reliant la nature dur entre la culture du tourisme produite par la langue du romancier de texte . dans le roman nazif el hadjar le narrateur converti des images iconiques de la nature du désert à la fonction de signes magiques et mythiques approprié pour accomplir un blog basé sur la relance de la croyance populaire dans le désert de Libye.

الكلمات المفتاحية

الدلالة ، نزيف الحجر، المكان ،إبراهيم الكوني Le roman..Nazif el hadjar .la culture.subsaharienne