دراسات وأبحاث
Volume 11, Numéro 4, Pages 389-397

إنهاء عقد الامتياز الفلاحي عن طريق الفسخ

الكاتب : بن معمر رابح .

الملخص

ملخص: اعتمد المشرع من خلال قانون التوجيه الفلاحي وبعده القانون رقم 10/03 الامتياز كنمط وحيد لاستغلال الأراضي الفلاحية، يكرس المنح بعقد امتياز، هذا الأخير من بين طرق انهائه الفسخ، وفي ذلك جاء هذا القانون بالجديد عندما ضمت أحكامه الفسخ الإداري أي بمبادرة من الإدارة دون اللجوء إلى القضاء، وهو ما نراه جاء في سياق تثمين الأراضي الفلاحية وضرورة تسييرها بكل جدية، والذي سنحاول بيان تفصيلاته ضمن هذه المداخلة. ABSTRACT The legislator, through the Law of Agricultural Guidance and after Law No. 10/03, adopted the concession as the only way to exploit the agricultural lands. The grants are awarded by a concession contract. The latter is one of the ways of ending the abrogation. To the judiciary, which we see came in the context of valuing the agricultural lands and the need to run them seriously, and Ltis will try to explain its details within this intervention.

الكلمات المفتاحية

استغلال الاراضي الفلاحية ; منح الامتياز عقد الامتياز الفسخ