Annales de l’université d’Alger
Volume 33, Numéro 3, Pages 524-545
2019-09-30

تأثير الدراسات الإستشراقية الفرنسية على الطرق الصوفية في منطقة وادي ريغ (1840-1957م)

الكاتب : بن موسى هارون الرشيد .

الملخص

الملخص بالعربية: لم يكن غالملخص بالعربية: لم يكن غزو الاحتلال الفرنسي للجزائر غزوا مسلّحا فقط، فعلاوة على السّلاح والجندي لجأت سلطات الاحتلال إلى المطبعة والمستشرقين وعلماء الاجتماع والأنثربولوجيين. وهذا المقال يتطرق إلى بعض الوسائل التي اِهتدت إليها سلطات الاحتلال في عملية غزوها للمنطقة (وادي ريغ)، فبعد دراستهم الوافية المستفيضة للأوضاع في المنطقة تبيّن لهم المكانة التي تحظى بها الطّرق الصّوفية؛ والتي كانت تمثل آنذاك الملجأ والخلاص خاصة بعد سقوط عاصمة الخلافة الإسلامية (الدولة العثمانية) وكذلك سقوط الجزائر تحت مخالب الاستدمار الفرنسي، لذلك اِعتمدوا عليها في الوصول إلى مبتغاهم ألا وهو شغل العامة عن واجبهم الأساسي، والشيء الذي ساعدهم على ذلك أيضا هو ما شاب التصوّف من اِنحراف نتيجة تأثره بغلاة الشيعة وغيرهم من المندسّين تحت غطائه زيادة على الأمية والجهل المتفشيين في المنطقة، فبثوا من خلالها كثيرا من الأفكار التي لا تمت للإسلام بصلة، وهو ما يخدم مصالحهم الرامية إلى تمديد بقائهم ، غير أنّ الأمر لم يبق كذلك بل تغيّر إلى الأحسن، لاسيما بعد وصول صدى الفكر الإصلاحي للمنطقة وعودة كثير من الطلبة المستنيرين الذين زاولوا دراستهم خارج المنطقة، وهو ما أثار حفيظة سلطات الاحتلال فزجّت بالكثير منهم إلى غياهب السّجون Abstract: The french invasion of algeria was not only an armed invashon in addition to the weapon and the soldier France resorted to printing press orientalists sociologists and anthropologists this article deals with som of the means wed by the occupation authorities especially after. Theier knoowledge of the status of sufi methods in society and they relied on it to reach their goal throught which they spread many ideas that did not belong to islam but the situation changed of the reformist ideology entered the region. زو الاحتلال الفرنسي للجزائر غزوا مسلحا فقط، فعلاوة على السلاح والجندي لجأت إلى المطبعة والمستشرقين وعلماء الاجتماع والأنتربولوجيين، وهذا المقال يتطرق إلى بعض الوسائل التي اهتدت إليها سلطات الاحتلال في عملية غزوها للمنطقة ( وادي ريغ)، فبعد دراستهم الوافية المستفيضة للأوضاع في المنطقة تبين لهم المكانة التي تحظى بها الطرق الصوفية والتي كانت تمثل آنذاك الملجأ والخلاص خاصة بعد سقوط عاصمة الخلافة الإسلامية ( الدولة العثمانية) وكذلك سقوط الجزائر تحت مخالب الإستدمار الفرنسي، لذلك اعتمدوا عليها في الوصول إلى مبتغاهم ألا وهو شغل العامة عن واجبهم الأساسي، والشيء الذي ساعدهم على ذلك أيضا هو ما شاب التصوف من انحراف نتيجة تأثره بغلاة الشيعة وغيرهم المندسين تحت غطاء التصوف زيادة على الأمية والجهل المتفشيين في المنطقة، فبثوا من خلالها كثيرا من الأفكار التي لا تمت للإسلام بصلة ، وهو ما يخدم مصالح سلطات الاحتلال التي تريد لسكان المنطقة أن يعرفوا معنى للحرية ، غير أن الأمر لم يبق كذلك بل تغير إلى الأحسن خا

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: الدراسات الاستشرافية، الطّرق الصّوفية، وادي ريغ، سلطات الاحتلال. key words: influence of french. orientalist studies. sufi methods. of wed righ .