آفاق علمية
Volume 11, Numéro 4, Pages 336-348

قراءة في نص المادة 211 من قانون الأسرة الجزائري بين حرفية النص و حتمية التفسير

الكاتب : جبار جميلة .

الملخص

ملخص باللغة العربية نظم المشرع الجزائري إلى مسألة الرجوع في الهبة بموجب نص المادة 211 من قانون الأسرة ، من خلال تحليلنا لهذا النص تبين لنا أن المشرع الجزائري لم يحدد الإجراءات الواجب اتباعها في حالة الرجوع ، كما لم يتطرق إلى بعض حالات الهبات اللازمة التي لا ينبغي الرجوع فيها ، مما انجر عنه اشكالات قانونية تمثلت في عدم انسجام النص محل الدراسة و نصوص تشريعية أخرى . Abstract : The Algerian legislator has regulated the right to revoke the donation pursuant to Article 211 of the Family Code, whose analysis shows that the Algerian legislator has not specified the procedures to be followed in case of dismissal, nor he did mention some cases of unnecessary donations that should not be reversed; Legal problems resulting from the inconsistency of the text in question and other legislation.

الكلمات المفتاحية

الهبة ، حق الرجوع في الهبة ، الوالدين ، الإجراءات ، عقد ، حكم قضائي ; : Donation ,The right to recoke the donation ,The parents ,The procedures , act , Judicial decision .