آفاق علمية
Volume 11, Numéro 4, Pages 143-154

النظام القانوني للمسؤولية الإدارية في الجزائر: بين الاستقلالية والاستغراق

الكاتب : آيت عودية بلخير محمد .

الملخص

أدى التعديل العميق الذي طرأ على أحكام مسؤولية المتبوع عن فعل التابع بموجب القانون رقم 05-10 المعدل والمتمم للقانون المدني إلى إعادة بعث النقاش القديم حول توحيد نظام المسؤولية بين القانونين: الإداري والمدني. وبالرغم من الآثار الواضحة لهذا التعديل على مقومات أساسية لاستقلالية النظام القانوني للمسؤولية الإدارية، إلا أن ذلك ليس من شأنه أن ينهي كل مظاهر التفرد التي تميز أحكام المسؤولية في القانون الإداري. The profound amendment of vicarious liability by Act No. 05-10, reinstated the old debate on the unification of the liability regime between civil and administrative law. Despite the obvious effects of this amendment on some independency elements of the legal framework of public authority liability, but it would not end all aspects of uniqueness that distinguishes the liability provisions in administrative law.

الكلمات المفتاحية

المسؤولية الإدارية ; المسؤولية المدنية ; مسؤولية المتبوع عن فعل التابع