أبحاث
Volume 6, Numéro 1, Pages 54-64
2019-10-01

القرائن السيميائية في حمولة عنوان رواية:"زنقة الركابة" لمحمد سعادي

الكاتب : خالدي سمير .

الملخص

الملخص: يهتم المقال بدراسة عتبة العنوان في رواية :"زنقة الركابة" للروائي محمد سعادي من خلال دراسة تعكف على تحسس القرائن السيميائية في حمولة العنوان وما تتضمنه من مؤشرات وعلامات تفتح للقارئ مجال التوغل إلى مكنون المتن الذي يحمل في جوهره حد الاستعارة والترميز لخطاب أدبي وجمالي ، ويتصف العنوان في الرواية بأنه ثنائي البنية التي تصور لنا مشهدا مكانيا يتميز بالضيق والاتساع والمتمثل في "السوق" الذي يحيل إلى التاريخ وأصالة الشعب وانتمائه وتشبثه بالمكان، المصدر الوحيد لحياته ورزقه وجني قوت يومه، هذا المكان الذي تقرر الدولة إزالته هذا القرار الذي يشكل هاجسا ومخاوف لميسوري الحال والشباب البطال حيث أصبح مستقبلهم مهدد وحياة أسرهم وذويهم في خطر. Abstract This article is concerned studying of the threshold of the title in the novel: "zangat elrakabat" by the novelist Mohamed Saadi with studying that is concerned with sensing the semiotic evidence in the load of the title and the indicators and signs that open the reader the field of penetration into the The substance of the content, which carries the essence of metaphor and symbolizes a literary discourse and aesthetic, The title in the novel is a binary structure that depicts a spatial scene characterized by the narrowness and breadth of the "market" which refers to the history and originality of the people and their belonging and attachment to the place, the only source of his life and livelihood and the reap of his day, this place which the state decides to remove this decision which is an obsession The richess and youth unemployment fears became where their future is threatened and the lives of their families and their families at risk.

الكلمات المفتاحية

ا ; العتبة-القرينة السيميائية-علامة