المصادر


Description

- المصادر (دراسات في المقاومة الشعبية والحركة الوطنية والثورة أول نوفمبر 1954) مجلة أكاديمية نصف سنوية محكمة تصدر عن المركز الوطني للدراسات والبحث في الحركة الوطنية وثورة أول نوفمبر 1954 تعنى بنشر المواد العلمية والأوراق البحثية من المقالات والبحوث وكل ما له علاقة في محتوى مضمونه بتاريخ الجزائر المعاصر في كل جوانبه سياسيا وعسكريا واقتصاديا واجتماعيا خلال الفترة الممتدة ما بين (1830-1962) ضمن مجال التأريخ للمقاومة الشعبية المسلحة ضد الاستدمار الفرنسي، كذا البحث في أصول الحركة الوطنية والعمل السياسي، ودراسة كل ما له علاقة بجذور الثورة التحريرية والعمل المسلح من أجل استرجاع السيادة الوطنية؛ على أن دور المركز الوطني للدراسات والبحث في الحركة الوطنية وثورة أول نوفمبر 1954 -جهة إصدار المجلة- كمؤسسة عمومية ذات طابع علمي وتكنولوجي تتمثل فيما يلي: * إجراء الدراسات المتعلقة بالمقاومة الشعبية والحركة الوطنية وثورة التحرير الوطني وتشجيع البحث فيها وترقيته * جمع المعطيات والوثائق والمواد المتعلقة بموضوعه ومعالجتها * نشر المعارف المتعلقة بميدان اختصاصه * اقتراح تدابير من شأنها إثراء برامج التعليم المتعلقة بالمقاومة الشعبية والحركة الوطنية وثورة التحرير الوطني * تنظيم الندوات والملتقيات الوطنية والدولية والمشاركة فيها * إجراء الدراسات المتعلقة بالمقاومة الشعبية والحركة الوطنية وثورة التحرير الوطني وتشجيعها * تفعيل البحث على الوثائق المتعلقة بالتراث التاريخي والثقافي ذات الصلة بالحركة الوطنية وثورة أول نوفمبر * تنشيط وتشجيع الدراسات التاريخية المتعلقة بميدان اختصاصه * جمع المصادر غير المطبوعة: الشهادات الحية للأحداث التاريخية بواسطة الأجهزة السمعية والسمعية البصرية * المشاركة في نشر المعلومات من خلال إصدار المجلات والكتب باختصار المشاركة في إثراء المنظومة التربوية والثقافية بإبراز الحقيقة عن طريق نزع بصمات الاستدمار من التاريخ وإعادة كتابته بأقلام وطنية؛ وعليه فإن المركز الوطني للدراسات والبحث في الحركة الوطنية وثورة أول نوفمبر 1954 اختار بأن تكون مجلة المصادر (دراسات في المقاومة الشعبية والحركة الوطنية والثورة أول نوفمبر 1954) لسان حاله نشرا للدراسات والأبحاث ذات العلاقة بالتاريخ الوطني الجزائري المجيد.


16

Volumes

29

Numéros

349

Articles


فليتا أسيرة إيطالية في الصحراء الجزائرية 1829-1830م

قرباش بلقاسم, 
2022-06-15

الملخص: إن المقال الذي بين أيدينا هو ترجمة لمذكرة الأسيرة فليتا من نابولي، وقعت أسيرة رفقة شقيقها لدى البدو الرحل بالقرب من وهران، ثم أخذت إلى الصحراء الجزائرية حيث قضت هناك إحدى عشر شهرا. ولعلّي لم أصادف من قبل مذكرة لأسيرة خلال العهد العثماني وقعت صاحبتها أسيرة في الصحراء الجزائرية. أما ما حز في نفسي لترجمة هذه المذكرة فهو أنها تميط اللّثام عن تعامل أهل الصحراء مع الأسرى، وكذا المعلومات التي وردت فيها عن انضمام قبائل الصحراء للمجاهدين في الجزائر العاصمة. الكلمات المفتاحية: فليتا، الأسر، الجزائر، أوروبا، نابولي. الترجمة طويلة جدًا ولا يمكن حفظها. Abstract: The article is a translation of an account of Felita from Naples being captured with her brother by Algerian Saharan Arabs and taken to the Algerian desert, where she spent ten months. I've never met before with a captive account who was captured in the Algerian desert before. The significance of this narrative discusses the desert people's interactions with the European prisoners and their attitude to defending Algiers against the French invasion.

الكلمات المفتاحية: Algiers ; Napoli ; Viletta ; Europe ; Captivity


أحمد التليلي ومهمات الدعم التونسي للثورة الجزائرية

مقلاتي عبد الله, 
2022-06-15

الملخص: الملخص: يعد الزعيم التونسي احمد التليلي من بين الشخصيات الفاعلة في العمل التحرري المغاربي، وقد ارتبط بحركة التحرر الجزائرية وبمشروع وحدة المغرب العربي، وكان بذلك أنموذجا للنخبة المغاربية التي تؤمن بفكرة التحرر والوحدة والديمقراطية في المغرب العربي، وفي هذا البحث تتبعنا مواقفه من الثورة الجزائرية، وتبين لنا من خلال الاطلاع على كثير من المصادر الجديدة أنه سخر جهوده لدعم الثورة الجزائرية وربط علاقات وثيقة مع قادتها، وكان أمله واسعا في نجاح الثورة الجزائرية لتكون خير تجربة تحررية عربية وعالمية تحقق آمال الشعوب في التحرر والعدالة والديمقراطية. Summary: The Tunisian leader Ahmed Tlili is among the active personalities in the Maghreb liberation work, and he was associated with the Algerian liberation movement and the project of the unity of the Arab Maghreb, and thus was a model for the Maghreb elite that believes in the idea of liberation, unity and democracy in the Maghreb. By looking at many new sources, he harnessed his efforts to support the Algerian revolution and establish close relations with its leaders, and his hope was wide for the success of the Algerian revolution to be the best Arab and international liberation experience that fulfills the peoples' hopes for liberation, justice and democracy. Keywords: Ahmed Tlili, the Algerian revolution, Tunisia, the Maghreb En savoir plus sur ce texte source Vous devez indiquer le texte source pour obtenir des informations supplémentaires

الكلمات المفتاحية: التليلي الجزائر ت ; نس المغرب العربي


Kennedy’s 1957 Resolution Regarding the Algerian Revolution

بلعبدالوهاب فرنيني لينذة, 
2022-06-10

Résumé: On 2 July 1957, Senator John F. Kennedy delivered a controversial speech to the US Senate entitled “Imperialism-the Enemy of Freedom,” in which he stigmatized French colonialism and promulgated his backing to Algerian independence by introducing a resolution to achieve a solution in this sense. For this reason, his address became known as the ‘Algeria speech.’ Kennedy considered that imperialism was the main enemy of liberty and that its Western version was virtually as atrocious as the Soviet form. In a Cold War context, the speech aroused immediate divergent reactions namely, from America, France, Algeria, and elsewhere. His speech was directly lambasted by the White House, the State Department, American allies, and the press. In the Arab World and in Algeria more specifically, it was warmly hailed since it represented official political support in favor of Algerian independence emanating from a political thinker of the scale of Kennedy. Even though as a president, Kennedy softened his stance on the Algerian issue, he nevertheless constituted a crucial spokesman for the resolution of the latter, at a time when it was confined to the sphere of France’s internal problem. Kennedy should be acknowledged for the key role he played in the internationalization of the Algerian War of independence during one of its darkest episodes.

Mots clés: Algerian Revolution ; Algerian Speech ; Algerian War of Independence ; Colonialism ; Imperialism ; John F. Kennedy ; Kennedy's 1957 Resolution


مأساة 8 ماي 1945 بين الواقع التاريخي والادعاءات السياسة على ضوء نماذج من الأرشيف

مغدوري حسان, 
2022-06-15

الملخص: تبقى مجازر 8 ماي 1945 بعدد ضحاياها محطة لافتة في العلاقات الجزائرية الفرنسية فهي تعبر عن مرحلة تاريخية كان فيها العالم يمر بتحولات عميقة في النظم السياسية وفي المفاهيم الفكرية، وتزامنت مع توقيع الهدنة لوقف الحرب العالمية الثانية ومع الاستعداد للاحتفالات وهل كان بالإمكان معاقبة شعب تقدم بمشاركة ما يناهز 300.000 جندي حاربوا الى جانب فرنسا في جبهات القتال ووطن عد خزانا للثروة ومستودعا لسواعد الرجال من اجل انقاذ فرنسا الام على حد وصف احدهم، وعلى اية حال فان هذه الحرب قد كشفت عن اختلالات عميقة في النظام الاستعماري الفرنسي بالجزائر وعن تصاعد وعي وطني لافت كان يتغذى من رصيد الماضي في المقاومة واستحكم في ظل تفاقم ازمة الجوع والمرض واخذ يتبلور في تقارب نوعي بين التيارات الوطنية وفي ارتفاع سقف المطالب مع تأسيس احباب البيان والحرية وكشف عن حجمه في الثامن من ماي 1945 غير ان فظاعة الجريمة تطرح سؤلا جوهريا عن الاسباب القوية لموقف فرنسا العنيف وعن طبيعة الاعمال التي قام بها الجزائريون حتى تحملوا ومن يتحمل مسؤولية الضحايا؟

الكلمات المفتاحية: مأساة 8 ماي 1945 ; الأرشيف ; نهاية الحرب العالمية الثانية ; مسؤولية الضحايا


قراءة سوسيو-تاريخية في ترقيم وإعادة ترقيم الوحدات الاقليمية للولاية الثالثة أثناء الثورة الجزائرية (1956-1962)

سعداوي مصطفى, 
2022-06-12

الملخص: الملخص: تتمحور هذه الدراسة حول ظاهرة استخدام الأرقام أو الأعداد بدل الأسماء في تعيين الوحدات الإقليمية أثناء الثورة الجزائرية (1954-1962). و(هي) تنطلق من فرضية مفادها أن الرقم كما يعبر عن الكم والمقدار والترتيب، هو أيضا بوصفه مقولة اجتماعية، يعبر عن أحوال كيفية صرفة تنبع من جوف المجتمع وتسبح في فضائه الثقافي وتتشابك مع بنيانه العميق. وبما أن حجم الدراسة لا يسمح بمعالجة مجمل الظاهرة، فإنها ركزتْ على مشكلة محددة وهي ترقيم وإعادة ترقيم الوحدات الاقليمية للولاية الثالثة (1956-1962). وفي هذا المسعى، حاولت (الدراسة) تجاوز المستوى السياسي-الاداري المتجلي حيث تؤدي الأرقام وظيفة تقنية محددة، لسبر الأغوار السوسيو-تاريخية العميقة بحثا عن المعاني الانثروبولوجية الأعمق والدلالات التاريخية الأعقد لظاهرة الترقيم الإقليمي. Résumé : Cette étude aborde le phénomène d'utilisation des nombres ou des Chiffres à la place des noms dans la désignation des unités territoriales pendant la révolution algérienne (1954-1962). Elle part de l'hypothèse que le chiffre, en tant qu'il exprime la quantité et l'agencement, est aussi une catégorie sociale exprimant des réalités purement qualitatives qui émergent du fond de la société, nagent dans son espace culturel et s'entremêlent avec sa structuration la plus profonde. A titre d’exemple, cet article traite la problématique de la numérotation et renumérotation des unités territoriales de la Willaya 3 (1956-1962), tout on tentant d'aller au-delà du niveau politico-administratif apparent; où les chiffres remplissent une fonction technique bien déterminée, pour sonder les profondeurs socio-historiques à la recherche de significations anthropologiques clairvoyantes et de connotations historiques consistantes. Abstract : This study approaches the phenomenon of the use of numbers instead of names in the designation of territorial units during the Algerian revolution (1954-1962). It starts from the hypothesis that the number, insofar as it expresses quantity and arrangement, is also a social category expressing purely qualitative realities which emerge from the depths of society, swim in its cultural space and intertwine with its deepest structure. For example, this article deals with the problem of the numbering and renumbering of the territorial units of Willaya 3 (1956-1962), while trying to go beyond the apparent political-administrative level; where the numbers fulfill a well-defined technical function, to probe the socio-historical depths in search of far-sighted anthropological meanings and consistent historical connotations.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: الترقيم، اعادة الترقيم، المناطق، الولاية الثالثة، الثورة الجزائرية ; Mots clés : Numérotation, Renumérotation, Willaya 3, Zones, Révolution Algérienne ; Keywords: Numbering, Renumbering, Willaya 3, Zones, Algerian Revolution